Inhalt: Der Wunderpus Willi ist ein Krake. Leider benimmt er sich wie ein Rüpel und ärgert die anderen Meeresbewohner, wo er nur kann. Doch dann gerät er selbst in Schwierigkeiten und der kleine Seestern ruft auch noch um Hilfe. Was soll Willi tun? Ab 4. Systematik: KK, , ab 3 Umfang: [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 4 J ISBN: 978-3-943833-34-8
KK, ab 3
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Der kleine Billy gewinnt die Freundschaft eines schüchternen Riesen. Billy glaubt kein Wort, wenn Großvater mal wieder vom geheimen Riesen erzählt, der angeblich die Menschen in der kleinen Stadt beschützt. Dass dieser Riese sich nur deshalb versteckt, weil er nicht ertragen kann, wenn die Menschen vor seiner Größe Angst bekommen, hält der Junge für wenig glaubwürdig. Doch als Billy eines Morgens tatsächlich vor dem Riesen steht, bekommt auch er es mit der Angst zu tun und rennt weg. Schon bald tut es ihm leid, den anderen mit seiner unbegründeten Panik vor den Kopf gestoßen zu haben. Mit der Hilfe des Großvaters findet er einen Weg, wie er den freundlichen Riesen zum Freund gewinnen kann.
Aus dem Engl. übers. Systematik: KK, , ab 4 Umfang: 16 Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Bilderbuch ab 4 J. ISBN: 978-3-7855-8963-2
KK, ab 4
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Nein, verliehen bis 14.06.2024
Inhalt: Die kleine Giraffe Berti lebt mit ihrer Herde ein monotones Leben: Jeden Tag mampfen sie gemeinsam, trinken am Wasserloch und machen dann ein Nickerchen. Eines Tages trifft Berti auf eine blaue Giraffe, und mit ihr wird alles ein wenig anders ... Ab 4.
Aus dem Engl. übers. Systematik: KK, , ab 3 Umfang: [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 4 J. ISBN: 978-3-7348-2044-1
KK, ab 3
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Julian ist begeistert: in der U-Bahn hat er Meerjungfrauen gesehen und verkleidet sich jetzt selbst als eine. Seine Großmutter reagiert voller Verständnis und komplettiert seine Kostümierung. Eine Plädoyer für Diversität und Vielfalt, das schon die Jüngsten verstehen. Ab 4. Systematik: KK, , ab 4 J. Umfang: 36 S. Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 4 J. ISBN: 978-3-95728-364-1
KK, ab 4 J.
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Trockenheit bedroht den Wald der Dschungelbande, doch erst müssen die Freunde einen Delfin retten. Ab 7 J. Systematik: KE Umfang: 95 Seiten, zahlreiche Illustrationen (farbig) Standort: ABC 2. Kl. ISBN: 978-3-473-36127-4
KE
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Eine kluge Geschichte, die zeigt, dass Angeben gar nicht super ist. Auf den ersten Seiten wird pausenlos erzählt, wie toll "Super-Junge" ist, was er alles Tolles machen kann und wie sehr ihn alle bewundern. Am Anfang sind Leonie, Franz mit der Brille, die kleine Thea und ihre Freunde auch mächtig beeindruckt. Doch allmählich merken sie, dass der angeberische Junge gar nicht so super und sogar richtig blöd ist. Am Ende spielen sie lieber alleine ohne den Angeber und das macht viel mehr Spaß. - Die Geschichte ist zeichnerisch wunderbar dargestellt. Zu Beginn wird die Bewunderung der anderen "normalen Kindern" gelungen dargestellt und Super-Junge steht mit seinem Können ihm Mittelpunkt. Am Ende steht Super-Junge allein da und fühlt sich gar nicht mehr so toll. Eine lehrreiche Geschichte, die jedem Kind vermittelt, dass bei Angebern meist nicht viel dahintersteckt und dass jeder auf seine Art super ist. - Gerne empfohlen. Ab 4 J. Systematik: KK Umfang: [14] Bl. : überw. Ill. (überw. farb.) Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 4 J. ISBN: 978-3-8458-0698-3
KK
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Eine tierische Hausgemeinschaft hat große Vorbehalte gegenüber den neu hinzugezogenen Nachbarn. Die Kaninchen, Bewohner der obersten Etage eines Tier-Mehrfamilienhauses, freuen sich: In das Erdgeschoss ziehen neue Nachbarn, Ratten. Froh wollen sie die Botschaft im Haus verkünden, doch von Etage zu Etage werden die Vorbehalte und Vorurteile - bis hin zur Desinformation - immer größer. Nach und nach hopst, trollt, trippelt, tapert und poltert die ganze Tiergemeinschaft die Treppen hinunter, um die Ratten zur Rede zu stellen, droht doch vermeintlich gar der Einsturz des Hauses! Wie zu erwarten stellt sich das Rattenpärchen als adrett, freundlich, sauber und gastfreundlich heraus. Die Freude der offenherzigen Kaninchen und die Scham der fremdenfeindlichen Tiere ist groß! Die sehr aktuelle und bedenkenswerte Geschichte wird in fröhlichen Farben und sehr lebendigen und ausdrucksstarken Bildern umgesetzt; die Gefühle der einzelnen Hausbewohner sind hervorragend an Mimik und Gestik zu erkennen, zudem gibt es viele liebenswerte Details zu beobachten. Ein Buch, das viel Freude bereitet und eine hervorragende Gesprächsbasis bietet. Für Kinder ab 3 Jahren breit empfohlen!
Aus dem Engl. übers. Systematik: KK, , ab 3 Umfang: [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 3 J. ISBN: 978-3-7348-2047-2
KK, ab 3
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Eine tierische Hausgemeinschaft hat große Vorbehalte gegenüber den neu hinzugezogenen Nachbarn. Die Kaninchen, Bewohner der obersten Etage eines Tier-Mehrfamilienhauses, freuen sich: In das Erdgeschoss ziehen neue Nachbarn, Ratten. Froh wollen sie die Botschaft im Haus verkünden, doch von Etage zu Etage werden die Vorbehalte und Vorurteile - bis hin zur Desinformation - immer größer. Nach und nach hopst, trollt, trippelt, tapert und poltert die ganze Tiergemeinschaft die Treppen hinunter, um die Ratten zur Rede zu stellen, droht doch vermeintlich gar der Einsturz des Hauses! Wie zu erwarten stellt sich das Rattenpärchen als adrett, freundlich, sauber und gastfreundlich heraus. Die Freude der offenherzigen Kaninchen und die Scham der fremdenfeindlichen Tiere ist groß! Ab 3 J.
Aus dem Engl. übers. Systematik: KK, , ab 3 Umfang: 16 Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Bilderbuch ab 3 J. ISBN: 978-3-7348-2047-2
KK, ab 3
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Der buntkarierte Elefant weiß, dass es wichtig ist, sich im Alltag Zeit zu nehmen, um die Schönheit der Natur zu betrachten und zu genießen. Ab 4.
Aus dem Engl. übers. Systematik: KK, , ab 4 Umfang: [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 4 J. ISBN: 978-3-522-45888-7
KK, ab 4
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Wie man mit ganz einfachen Illustrationen und Worten jungen Betrachtern Flucht, ihre Ursachen und den Umgang damit erklären kann. Schon die erste Seite dieses beeindruckenden Bilderbuches macht neugierig. Es zeigt einen schwarzen Punkt. Nach und nach gesellen sich weitere zu ihm; sie bilden ein großes Ganzes. Auf weiteren Seiten sieht man, ebenfalls nur durch schwarze Punkte und einfache Sätze in Szene gesetzt, wie sie leben, was sie essen und wie schön ihr Leben ist. Das Szenario der ersten Seiten wiederholt sich. Dieses Mal spricht wieder ein Punkt, der aber nur aus einer schwarzen Kreislinie besteht. Er erzählt und zeigt, dass sein und das Leben seiner Mitmenschen nicht schön ist. Sie würden gerne zu den schwarzen Punkten kommen. Das ist nicht so einfach. Diese müssen erst beraten (angedeutet durch eine Ansammlung von Punkten, die die Sitzordnung im Parlament zeigen). Durch Kooperation und guten Willen wird das schwierige Problem gelöst: Die Kreise und die schwarzen Punkte mischen sich, so dass am Ende des Buches eine neue Variante eines Punktes zu sehen ist. Wie Norbert Lammert, der Schirmherr der UNO-Flüchtlingshilfe auf dem rückseitigen Buchdeckel äußert, sind "Flucht, Fluchtursachen und der Umgang mit ihnen ... schwer zu erklären". Dieses Buch in Schwarzweiß schafft es durch die simple Idee mit verschiedenartigen Punkten.
Aus dem Ital. übers. Systematik: KK, , ab 4 Umfang: 24 Bl. : überw. Ill. Standort: Miteinander Leben ISBN: 978-3-522-30471-9
KK, ab 4
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Nach der Schule geht das kleine Mädchen gern in Omas Haus und macht dort einen Entdeckungs-Rundgang durch alle Zimmer. Wenn das kleine Mädchen nach der Schule seine Oma besucht, begibt es sich dort auf Entdeckungsreise durch das ganze Haus. In jedem Zimmer gibt es so viel zu sehen: im Flur, in der Küche, wo es sich Milch aus der Milchkanne in Kuhform in ein Glas eingießt, im Wohnzimmer mit dem gemütlichen alten Schaukelstuhl, im Arbeitszimmer, auf dem Dachboden mit Omas alten Spielsachen, im Schlafzimmer, in Badezimmer und Wintergarten, und im Garten wartet schließlich Oma mit einer wunderbaren Überraschung auf die Enkelin. Mit großer Liebe zum Detail hat Alice Melvin in diesem wunderschönen Bilderbuch ihre Erinnerungen ans Haus ihrer Großmutter ins Bild gesetzt, mit nur kurzen gereimten Texten; gestanzte Löcher lassen die kleinen Betrachter schon ins nächste Zimmer schauen, hinter Klappen entdecken sie weitere Räume, der Speicher ist gleich hinter mehreren großen Klappen versteckt. Zahllose Dinge sind auf jeder Seite zu sehen, eine wahre Schatzkammer einer vergangenen Zeit. Das kleine Mädchen sagt es ganz treffend: "Bei Oma ist alles ganz anders, doch sieht es immer gleich aus". Ein "Hausbuch" der ganz besonderen Art, zum gemeinsamen Anschauen und Entdecken für Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern und Großeltern. Ab 3 J.
Aus dem Engl. übers. Systematik: KK Umfang: [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 3 J. ISBN: 978-3-95614-103-4
KK
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Nein, verliehen bis 31.05.2024
Inhalt: Pauli und seine neue Freundin Lina spielen im Altersheim Detektiv. Jeden zweiten Tag besucht Pauli mit seiner Mutter den Opa im Altersheim. Das ist nicht gerade lustig. Der Humpler ist so grantig und es riecht nach Gulasch und alten Leuten. Doch eines Tages hört Pauli ein seltsames Geräusch aus dem Nebenzimmer. Es stammt von einem kleinen Mädchen, das Springseil hüpft. Sie heißt Lila und besucht jeden Tag ihre alte Oma, die vorübergehend wegen eines Schlaganfalls im Altersheim untergebracht ist. Mit ihr freundet er sich rasch an. Sie lernen eine noch junge, geheimnisvolle Frau kennen, die Stimmen hört und mit ihrem Gummibaum spricht. Mit der hat sich Paulis Opa angefreundet. Gemeinsam verbringen sie ihre Nachmittage beim Anhören von Mozart. Weil sie ständig eine Pudelmütze trägt, vermuten die Kinder, dass dies der Grund dafür ist, dass sie Stimmen hört. Der Sache wollen sie auf den Grund gehen. Natürlich ohne Erfolg. Ein Gutes hat die Sache freilich, denn Pauli hat in Lila eine neue unternehmungslustige Freundin gefunden und Opa gefällt es nun viel besser im Altersheim. Ab 7 J. Systematik: K, , ab 7 Umfang: 92 S. : Ill. Standort: Family & Friends + K Mild ISBN: 978-3-85452-198-3
K, ab 7
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Auf der linken Seite wimmelt es von bunten Gestalten, während die rechte Buchseite leer bleiben muss, weil ein General das so bestimmt hat. "Hier kommt keiner durch!" ist ein ungewöhnliches Bilderbuch mit einer unsichtbaren Grenze zwischen der linken und der rechten Buchseite, bewacht von einem pflichtbewussten Aufpasser. Der General ("Von jetzt an und für immer - ich bin der Bestimmer!") hat sich das Recht vorbehalten, die rechte Seite weiß zu belassen, damit er jederzeit in die Geschichte hineinkommen kann. Dadurch wird es auf der linken Buchseite immer voller. Unter den vielen kunterbunten Menschen, Tieren und Fantasiegestalten tummeln sich auch ballspielende Kinder. Als der Ball auf die weiße Buchseite rollt, der Aufpasser ganz kurz die Grenze öffnet und gerade dann der General auftaucht, wird es turbulent. - Das witzig-kuriose Wimmelbilderbuch mit kindlichen Filzstift-Zeichnungen und zahlreichen Sprechblasen vermittelt eine wichtige Botschaft: Durch Menschlichkeit wird man eher zum Held als durch Anordnung. Am Anfang und am Ende werden die vielen kleinen Gestalten namentlich vorgestellt, so dass es schon für Kindergartenkinder viel zu entdecken und zu suchen gibt. Eine uneingeschränkte Empfehlung! Ab 5 J.
Aus dem Portug. übers. Systematik: KK Umfang: [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Regal: Bilderbuch - Wimmelbuch + Bilderbuch ab 5 J. ISBN: 978-3-95470-145-2
KK
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Nein, verliehen bis 23.05.2024
Inhalt: Die Maus beantwortet Kinderfragen zu unserem Leben in der Zukunft. In Text und Bild wird erklärt, wie sich Expert*innen unsere Zukunft vorstellen - etwa in den Bereichen Natur, Technik oder Freizeit. Mit Fotos, Schaubildern und einem Mauslexikon. Ab 8. Systematik: KTe Umfang: 55 Seiten, farbig Standort: Miteinader Leben ISBN: 978-3-551-25355-2
KTe
0
Video
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Lyra erkennt, dass Unehrlichkeit schlechte Gefühle macht und eine Freundschaft zerstört. Ralla ist Lyras beste Freundin und sie treffen sich häufig zu Hause. Als Ralla bei Lyra ihren Lieblingsteddy Nalla vergisst, sagt Lyra Niemandem davon; zunächst bietet sie dem Teddy nur eine Übernachtung an, dann macht sie sich vor, Ralla habe bestimmt eine interessantere Beschäftigung und schließlich ist es zu spät: Lyra hat den Zeitpunkt verpasst, die Angelegenheit ehrlich zu regeln. Die Folge: sie weicht Ralla aus, sie lügt, ignoriert Rallas Trauer und fühlt sich ganz, ganz schlecht. Zum Glück ist Ralla nicht misstrauisch: als sie das Kuscheltier schließlich bei Lyra entdeckt, dankt sie der Freundin sogar, weil sie glaubt, diese habe Nalla für sie gefunden. Lyra kann sich über diesen gesichtswahrenden Verlauf zunächst nicht freuen, doch als Ralla den Bären erneut vergisst, reagiert sie sofort und informiert Ralla; sie hat erkannt, dass man sich mit Unehrlichkeit nicht gut fühlt. Das mit einfachen, klaren, zeichnerischen Bildern im Stile Willi Wibergs ausgestattete Bilderbuch thematisiert ein Problem, das viele Kinder haben: der Besitz des Anderen erscheint unendlich attraktiv, "nur mal kurz ausleihen" - doch schnell sind sie in der Lügenfalle. Das Buch hilft, das Thema kindgerecht zu bearbeiten; sehr positiv dabei ist, dass sich keine regelnder oder strafender Erwachsener einmischt, sondern dass das Kind (Lyra) selbst die zweite Chance nutzt und ihr Verhalten ändert; das bietet viele Gesprächsmöglichkeiten. Für Kinder ab 4 Jahren nachdrücklich empfohlen. Systematik: KK Umfang: [12] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 4 J. ISBN: 978-3-499-21341-0
KK
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Das Gedicht von Kitty O'Meara hat vielen Menschen Mut gemacht, die Corona-Pandemie trotz Einschränkungen auch positiv zu sehen; sie wagt einen Blick in die Zukunft: durch neue Lebensweisen heilt die Erde. Aus ihrem Gedicht entstand unter anderem dieses Bilderbuch. Ab 5. Systematik: KK Umfang: 36 Seiten Standort: Kinderbücherei + Sachbilderbuch ISBN: 978-3-948676-03-2
KK
0
Video
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: In einem Mietshaus machen alle Lärm - bis sie sich von einem kleinen Vogel gestört fühlen. Ein Mietshaus mit vielen Parteien: Frau Amalie saugt ihre Wohnung von früh bis spät mit ihrem neuen Super-Turbo-Sauger - daraufhin beginnen die Blums auf ihren Blechhörnern zu spielen. Auch Benno Zackl möchte den Lärm übertönen und beginnt zu hämmern. Eine Partei nach der anderen will den Lärm der Nachbarn übertönen, der Lärm nimmt zu und bald ist es ein Riesenkrach. Bis plötzlich ein neuer Mieter einzieht: Herr Anderson heißt er und bringt sein Vöglein mit, das fröhlich piepst und pfeift. Plötzlich wird es still im Haus, denn alle fühlen sich durch das Piepsen gestört und Herr Anderson wird massiv bedrängt, so dass er schließlich wieder auszieht. Kaum ist er weg, ist das gemeinsame Ziel auch wieder verschwunden, und die Nachbarn beginnen erneut mit ihrem Lärm. Ab 5 J. Systematik: KK Umfang: 16 Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Bilderbuch ab 5 J. ISBN: 978-3-7152-0739-1
KK
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Jakob lebt mit seinem Vater alleine in einer Villa. Der Vater hat nicht viel Zeit für ihn. Eines Tages rauben Einbrecher das ganze Haus aus. Seit sein Vater vor zwei Jahren einen bedeutenden Architektenpreis gewonnen hat, lebt Jakob (8) mit ihm in einem riesengroßen Haus. Jakob sei nun der "der reichste Junge der Welt". Zumindest laut seiner Freunde. Nüchtern, in kindlicher Klarheit, relativiert das Jakob sofort: allenfalls von Wattenheim. Leider muss Papa nun auch sehr viel arbeiten und so geht Jakob jeden Tag zu Oma. Die kann nicht nur Hefeknödel zubereiten, deren Qualität an die Brillanz von Real Madrid heranreicht, sondern auch tatkräftig die Flüchtlingshilfe unterstützen, so dass Jakob bei ihr auf Ayasha und den kleinen Bassam trifft. Eines Tages müssen Vater und Sohn feststellen, dass in ihr Haus eingebrochen wurde und ALLES gestohlen wurde. Lediglich ein altes Zelt und Stofftiere haben die Diebe zurück gelassen. Im leeren Haus schlagen sie das Zelt auf und Papa erinnert sich an einen Campingurlaub mit dem eigenen Vater. Jakob trauert zwar seinem Fußballbuch nach, erkennt aber rasch, dass mit der Platzfülle nun Aysha und Bassam zu ihnen ziehen könnten. Ab 7 J. Systematik: KE Umfang: 76 S. : Ill. (farb.) Standort: KE Orth ISBN: 978-3-89565-360-5
KE
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Ja, ist verfügbar.
Inhalt: "Warum hat der Junge einen Rollstuhl?" und "Wieso braucht das Mädchen einen Stock?". Behinderungen werfen Fragen auf und wecken Neugier. Der Titel stellt 25 besondere Kinder vor, gibt Aufschluss über ihre Beeinträchtigungen, Tipps zum Umgang und zeigt, dass Anders-Sein jeden von uns betrifft. Ab 7. Systematik: KLe Umfang: 16 Bl. Standort: Miteinander Leben ISBN: 978-3-95470-217-6
KLe
0
Video
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtteilbücherei Klettham Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Obwohl der 10-jährige August schon 27 Operationen hinter sich hat, ist sein Gesicht durch Gendefekte immer noch schwer entstellt. Nun soll er erstmals eine Schule besuchen und trifft dort nicht nur auf wohlgesonnene Mitschüler. Ab 12 J. Systematik: J-Hörbuch CD Umfang: 4 CD in Doppelbox Standort: Erdgeschoss + Regal: Hörbücher + Jugend Hörbuch P ISBN: 978-3-86742-702-9
J-Hörbuch CD
0
Hörbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Inhalt: Kinder aller Kontinente üben sich beim gemeinsamen Spielen in Freundlichkeit, Mut, Empathie und Versöhnung. Sie lieben Tiere und die Natur. Der Frieden unter Menschen wirkt sich auch positiv auf die Natur aus. Ab 4. Systematik: KK, , ab 4 J. Umfang: 25 S.; Ill. Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 4 J. ISBN: 978-3-314-10565-4
KK, ab 4 J.
0
Kinderbuch
Bildquelle buchhandel.de
Stadtbücherei Erding Stadtbücherei Ja, ist verfügbar.
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.236/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 18.05.2024, 14:06 Uhr. 1.484 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 125.344 Zugriffe seit Januar 2011
Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
